Welcome to PokéCommunity! Register now and join one of the best fan communities on the 'net to talk Pokémon and more! We are not affiliated with The Pokémon Company or Nintendo.
The 8 digit address is from the GBA's perspective. In the GBA memory map the rom starts at 0x8000000, so to get the offset from the start of the file, simply subtract 0x8000000 from it.