I also dont think that there's a global language. Since they are their own separate regions, that would mean that they would have their own unique cultures, laws, society, and so languages. Alola, like you said, is more obvious about this---as in the player setting off at 11 for the island...