A couple friends of mine spent a long time one afternoon on Pokemon Stadium trying to twist as many names of moves to find innuendo, and some of them are absolutely amazing!
Here are some of my favourites...
Bone Club, Eruption, Helping Hand, Zap Cannon, Mega Horn, Me First, Arm Thrust...