Welcome to PokéCommunity! Register now and join one of the best fan communities on the 'net to talk Pokémon and more! We are not affiliated with The Pokémon Company or Nintendo.
1. If you mean wild encounters, there's this: https://github.com/Ryuhouji/Emerald-Enhanced/blob/battle_engine_v2/src/data/wild_encounters.h
It's the source code, so a little hard to read.
2. Here's a spreadsheet with all the pokemon changes...