I know I'm not an expert, but couldn't you actually replace some of the empty slots (??, ?, ect.) with your new ones, and then just set in wild appearances for them? I feel like "adding" pokemon is an overthought idea, and I was also wanting to know what the side-effects of doing something like...