Wow, this is pretty great, you definetly know your stuff, my two cents are below.
Broncos: Tbh, I know what Rod Smith did, but he doesn't seem memorable to me, like a Jerry Rice or Steve Largent, I'd put Champ above him, as Bailey was in his prime with the Broncos and was one of the greatest Defensive Backs in their history.
Bucs: Going to agree with the above poster, Lynch>Nickerson
Cardinals: Fitzgerald may be modern, but he plays damn good.
Chargers: I'd give Kellen Winslow an honorable mention there, one of the best TE's of his time.
Dolphins: At least give Griese credit for the super bowls he won.
Cowboys: I do agree, although they have a ton of players worth debating.
Giants: Gifford or Simms would work at No. 3
Lions: Not going to lie, never heard of No. 1
Redskins: While Doug Williams was no Baugh, I still think he should be mentioned.
Seahawks: I'd put Largent above Jones