I caught them in both.
Shard hunting in the Underground in BDSP can take a while as well.
It looks like you already caught or encountered them in Sword (since you say you'd have to play the game again). If you haven't done them in BDSP I'd personally just go with BDSP.