Just a reminder that providing specifics on, sharing links to, or naming websites where ROMs can be accessed is against the rules. If your post has any of this information it will be removed.
Welcome to PokéCommunity! Register now and join one of the best fan communities on the 'net to talk Pokémon and more! We are not affiliated with The Pokémon Company or Nintendo.
I'm not sure we can change a terrain tag via an event. If I had to do what you want, I would duplicate the map and make a winter version of it. And change the teleport events to access the map only during winter. Of course if you have other maps with transitions, then you'll have to do a winter version of them too.