I haven't tried any of the RE games. I'm not sure why either. I have couple games for the Virtual Console myself. (Mario Kart 64, Star Fox 64, and Super Mario RPG) I hope they add a bit more N64 games. lol, nice deal. I didn't know there was a Samurai Shodown for the Wii.
And yes, if you accept the request it does it automatically.