At the moment, the plan is to have prerendered backgrounds with invisible walls, similar to the way games like FFIX had it.
In battle, we're aiming for something like Nishihara Isao's original art had it, as seen in the first post. It probably won't be identical, but we'll do our best to make...