O_O He's two timing her at his age?! Anyway, telling his girlfriend that is a big no-no in my opinion. I say let the poor thing find out on her own. Otherwise, you just opened a can of worms on yourself.
I would say it was not his place to blurt, but perhaps its best out in the open now. If...