Which game are you referring to? For Emerald, data for the trainers' parties are in src/data/trainer_parties.h. If you wish to edit other aspects of the trainer, like their name, trainer image, etc., that would be in src/data/trainers.h. These files are not .ASM, they're .H files.