Yeah, your best bet at extracting would be via the Homebrew Launcher, which is a hack :/ I'm not even sure it can work with RBGY anyway ^-^;
I never RNG'd random encounter or static Pokémon, only Eggs, so I would still be far behind on that :/ I'll try to look up a guide, maybe it's less tedious than other Gen RNG