Anime move errors

On Bulbapedia, there's an article there listing anime move errors. Some of which get corrected in the English version. The most memorable example I can think of is Bulbasaur apparently learning Whirlwind (in the dub only), and Dig.

What are some anime move errors you remember?

Oh, I remember Pikachu's Leer and Charmander's Tackle pretty clearly. It took me a bit to realize Charmander doesn't actually learn Tackle at the time... lol. A lot of the moves listed make sense for them to have so I can understand the mistakes occasionally (though some of them are just plain silly). Onix not being able to learn Wrap (what it essentially did to Ash's Pikachu when he fought Brock too) is quite odd, among other things. @_@

In like the 4th episode or something the bug samurai's Pinsir used Tackle, which is an impossible move for it to learn.

I really wouldn't call them errors. Moves may work differently in the Anime..