HeartGold hack: Pokemon Heart Gold and Soul Silver English Translation

Magius said:

copy a/0/2/7 to msgdata/msg.narc after you load the nds file, then start editing. remember to put the file back before rebuilding.



also, minor update to 3a

Click to expand...

Mmkay. Gonna patch to 3a.
Update:
Oh, are you adding names to the PokeNav?
It's kinda hard to know whose calling. .___.

When I tried to patch it with ver. 3a the patching finishes in less then one second and the patched file remains at 0 bytes... Anyone know how to fix that?

Shakugan said:

When I tried to patch it with ver. 3a the patching finishes in less then one second and the patched file remains at 0 bytes... Anyone know how to fix that?

Click to expand...

Make sure you are putting the rom into a folder named "ROM". It only patches from there.

I did put it in there and i tried different cases for the name of the folder and it still doesn't work T.T

Make sure that you've downloaded the latest .Net Framework, or whatever it was called. Though i don't have the link to it.

I did that too lol I don't think this game likes me very much o.O

Shakugan said:

I did that too lol I don't think this game likes me very much o.O

Click to expand...

is it a .nds file? the bat file is made to copy any file with a .nds extension in the rom folder to a temp folder to begin patching.

Well to begin with there was no .nds extension. Its just a nds file. I tried adding the extension but that didn't do anything either...

Vince_27 said:

If I use this new patch, can I use my old save and then it take effect dirrectly or I have to start a new game?

Click to expand...

It will take effect directly. The save file shouldn't have an impact as it is just an image of the state saved from the rom.

i have come across a problem with this new patch, whenever i try to open my pokegear the game goes black and a message comes up "Rom image has rashed". Any idea on how to fix this?

Magius, noticed something:

- Lure ball is named Poke ball.
- Battle with Rival added "Couple" in front of Rival's name

/cheers

P.S. Using 3a.

Does the patch work for SoulSilver? It's not like I'm downloading something like that (I don't download NDS Roms), but I only see heartgold here.

Never mind i fixed it =)

Also minor detail but will you be translating the in battle status effect icons and move types?
Great Job so far!

I followed the video, but sometimes in game play it freezes.
By the way, I'm playing it on my Ds.
Do you know how i can fix this.:)
Good job anyway! (Y)

NatureKeeper said:

Does the patch work for SoulSilver? It's not like I'm downloading something like that (I don't download NDS Roms), but I only see heartgold here.

Click to expand...

I'm playing on SoulSilver. It works for both versions nontheless.

any one please help me im so rubbish with this stuff, i have the dsemu program i can run the souls silver rom i have but im using a mac so can put the English patch to my rom file.....Help please anyone, desperate to get playing. ' jezz adv 86 @ hotmail .com '

update to version 3b, fixed some mistakes

rival is called young couple, the fire dudes are 'maid' XD and..one of them was double team...which was it...will tell you when I remember...on! The spiky yellow haired dudes.

can't wait for the next one! 8D would love to know what my pokemon say in time ;3 hehe

DudeWhy said:

i have come across a problem with this new patch, whenever i try to open my pokegear the game goes black and a message comes up "Rom image has rashed". Any idea on how to fix this?

Click to expand...

Probably have some problem with the rom you downloaded. Try a new download from romulation.

NatureKeeper said:

Does the patch work for SoulSilver? It's not like I'm downloading something like that (I don't download NDS Roms), but I only see heartgold here.

Click to expand...

It should work for both.

Munchlax™ said:

I followed the video, but sometimes in game play it freezes.
By the way, I'm playing it on my Ds.
Do you know how i can fix this.:)
Good job anyway! (Y)

Click to expand...

It looks like you haven't downloaded the security patch.

where exactly do you get the security patch? People talk about it, but there are no links