On the Ferris Wheel, White is shocked that N has joined her in the cabin, and retreats to a corner with Gigi. N starts playing with his cube, and soon gets a call from his grunts asking about his safety (he uses the planet-shaped thing on his necklace as some sort of
communicating device). N dispatches the grunts, and starts asking White about her rationale behind the Musicals, stating that it is another formula he fails to solve because the Pokemon seemed to really enjoy it.
White explains that at a
young age, she watched a musical, which was solely performed by humans, but a Cubchoo accidentally got on stage, and the cast decided to play along and incorporated it into part of their show. Seeing the satisfaction on the Cubchoo's face, White decided that there are Pokemon who like to perform, and thus arrived at the idea of the Musicals.
N apparently agrees with White that certain Pokemon have an interest in performing, but soon starts to challenge her that when she focuses on one aspect of a Pokemon, the Pokemon's other virtues are suppressed, in Gigi's case, its ability to fight and evolve. He teases Gigi that Tep has already evolved into a Pignite and wonders if it really never thought about fighting. He suddenly gets Servine to constrict Gigi with its tail, and as Gigi struggles to get free, it eventually fires off an Ember to blast off Servine.
White is shocked to see the look of satisfaction on Gigi's face, which completely demolishes her idea all along that Gigi is meant to perform. She decides that she must escape from the cabin right away, and prepares to jump through the open door despite their current height. She gestures to Gigi to join her, but to her shock, Gigi thinks for a moment and
turns to N instead, apparently glad that N has discovered the battle quality in her.
White loses grip as she feels devastated, and
falls to crash against the ground below while N calls her guilty not because of creating Musicals, but guilty because she fails to hear the voice of her Pokemon. As Gigi
stays with N on the Ferris Wheel, White lays
defeated on the ground below. Interestingly, N sets free Servine, and sends it to White's side. N mentions that with his ability to hear the voice of all Pokemon, he can overcome even the Champion.
Meanwhile, somewhere in the open seas, the Champion
Alder is sailing on his Boufflalant...
