Changing the pause menu's contents

[TheNocturno]

How I can replace the Pokédex? I have the ''Controls Screen'' script and I can display this in the Pause menu:

# To this screen be displayed in the pause menu, in PokemonPauseMenu script,
# before line 'commands[cmdDebug=commands.length]=_INTL("Debug") if $DEBUG' add:
#
# cmdControls=-1
# commands[cmdControls=commands.length]=_INTL("Controls")
#
# Before line 'elsif cmdOption>=0 && command==cmdOption' add:
#
# elsif cmdControls>=0 && command==cmdControls
#   scene=PokemonControlsScene.new       
#   screen=PokemonControls.new(scene)
#   pbFadeOutIn(99999) {
#     screen.pbStartScreen
#   }

Thats right, but I want delete the Pokedex button and add a new button, something like ''CONTROLS'', but all that I try is wrong...

Some help?

 

[TheNocturno]

Sorry, bumping thread. It still seems impossible to me...