The problem is that Mystery Dungeon didn't have the next-gen graphics that D/P have. The GBA probably...no, DEFINITELY wouldn't be able to handle it. Now, if you want a lesser version, like D/P 0.5, then that could work, but it wouldn't be possible to get a full version on GBA, due to graphic limitations if anything.