• Our software update is now concluded. You will need to reset your password to log in. In order to do this, you will have to click "Log in" in the top right corner and then "Forgot your password?".
  • Welcome to PokéCommunity! Register now and join one of the best fan communities on the 'net to talk Pokémon and more! We are not affiliated with The Pokémon Company or Nintendo.

Pikachu's Translation Poem

10
Posts
11
Years
  • Original Translation found in: Unknown

    Pi, Pi pika, piii, pika chu
    pika pi pi...pika
    pi, pi pi pi! pikachu
    pi pi, pikaa

    ...Pikachu pi,
    pika pi,
    pika, pi pi pikachu
    pi pika pikachu
    pi...pikachu

    pi pi, pikachu, pika
    pikachu pi pi
    pi..pikachu
    pika..chuuu, pi pi

    ...pi, pikachu chu
    pikachu pika
    pika pi, --pi pi--
    pika, pi chu

    .....pi, pikachu
    pika pi, pi, pikaa
    pikachu! pi pi pika
    ................pi pi, pikachu, pi.


    The anger burns and falls like steaming rain.
    We gather what we have left
    and rising from the ground give
    something new to say.

    It's been years along with you.
    I never doubt it anymore.
    All I can feel is this Kanto wind come
    through the cold season of this town.
    Unova seems so far away.

    I stretch and yawn in this mild afternoon
    and watch these new pokemon in the field.
    You stare too, smirking,
    brighten your eyes you show that fire of winning.

    Someday we'll be higher
    than we are right now.
    Someday we'll be fighting, --first rounds--
    ...in a league we can both survive.

    And I know you feel it too.
    That wake of twisting storms of worry.
    I miss them too, buddy, where ever they are.
    Home is just a long way's journey now.

    I'm a writer in real life, who happens to have a passion for pokemon. So here's my poem. I tried to use more pokemon terms, but oh well. I dont think anyone reads this part of the web page.
     
    Last edited:
    Back
    Top