Rough translation?

[solopy567]

Because I want all my songs on my iPod to have names in English, I need someone to at least roughly translate these song titles.

Thanks for any help


Hishoku no Sora- Mami Kawada
Yoake Umarekuru Shōjo- Yoko Takahashi
Aka no Seijaku- Yoko Ishida

 

[the bitter end.]

Okay the first one is Scarlet Colored Sky, the second one is The Girl Born at Dawn, and the third one says something like "Calmness of Crimson", does that help?

 

[solopy567]

yes it helps thank you very much!

 

[Kenshin]

I really don't approve of changing the song names to English.
Think about it, if they wanted it to be English they would have made it so like a lot of Japanese songs.