Yes, I can help you trade evolve. If you want both porygon 2 and porygon Z, you can get another upgrade from the cram-o-matic. Put in: Pecha Berry, Pecha Berry, PP Up, PP Up. (in that order). I've used that recipe myself to get a second upgrade so I know it works.
Just send me 1 or 2 random pokemon holding random colored apricorns afterward, since I need to bounce yours back after evolving we can't really do this trade more efficiently.