• Our software update is now concluded. You will need to reset your password to log in. In order to do this, you will have to click "Log in" in the top right corner and then "Forgot your password?".
  • Welcome to PokéCommunity! Register now and join one of the best fan communities on the 'net to talk Pokémon and more! We are not affiliated with The Pokémon Company or Nintendo.

Japanese Lessons: Part 2

10,769
Posts
14
Years
Lesson 1: hiragana

Last lesson covered hiragana so this lesson is going to cover katakana. Katakana is a slightly more advanced lesson than hiragana, but only because it seems to be harder to grasp for a lot of learners. One nice thing about learning katakana (and there aren't many) is that it is an exact equivalent to hiragana. All the sounds and placements are the same. The only difference is in how it's written. So if you have hiragana down already (which is a good idea) it shouldn't be too difficult to memorize katakana.

So here they are:

aiueo
kakikukeko
gagigugego
sashisuseso
zajizuzezo
tachitsuteto
dajizudedo
naninuneno
hahifuheho
babibubebo
papipupepo
mamimumemo
--
ya-yu-yo
rarirurero
---
wa---wo/o
----
n----

It's pretty much exactly what you see with hiragana. Some of the shapes repeat with either a pair of lines (゛) or a circle ( ゜) marking them as different kana. (I've marked them again in gold and turquoise.) The same gaps for unpronounceable sounds are there, and so on.

There is one additional kana worth bringing up now:



This is used to mark a long vowel (as opposed to a short vowel). It comes on the end of any katakana (except ン which isn't a vowel sound) to make it, well, longer. It's more or less the same as adding an extra matching vowel kana at the end of one of your other kana. For example:


By itself it is just "ta."



Now it is the equivalent of "taa." "Taa" could also be written as タア and it would be pronounced the same. (If ya wanna know why they do this then just ask me, but I'm not getting into it here.) Moving on~.

According to many people the biggest problem with learning katakana is that so many of them look similar to each other. Case in point:

and
(so) (n)

and
(shi) (tsu)

and
(ma) (mu)

and
(ku) (ke)

, and
(mo) (te) and (chi)

, and
(su) (ta) and (nu)

, , , and
(u) (fu) (ra) (wa) and (wo)

And so on. Side by side it's easier to see how they are different, but picking them out of a sentence can be trickier.

The trickiest are probably ソ and ン(so) and (n), and シand ツ (shi) and (tsu). How you can tell them apart is by the direction the lines are made. With ソ (so) things are more top-to-bottom:

%E3%82%BD-bw.png


With ン (n) it's more side-to-side:

%E3%83%B3-bw.png


It's similar for シ (shi), which is more sideways, and ツ (tsu), which is more vertical:

%E3%82%B7-bw.png


%E3%83%84-bw.png


There is unfortunately no easy way to learn these. You just have to practice recognizing them with your reading and, especially, writing. Even if you're only using a computer to write the more you use them the more familiar they become.



So without further ado it's time for a quiz~! Pick out the right answer from the wrong answers.

1. toire (toilet)

a.
b. イレ
c.
d. トイ

2. meido (maid)

a. イド
b.
c. メイ
d. メイド

3. pinku (pink)

a. ピンク
b. ピン
c. ビン
d. ビンク

4. sukaafu (scarf)

a. スカー
b. カーフ
c. カー
d. スカーフ

5. teeburu (table)

a. ール
b. テー
c. テーブル
d.

6. muun (moon)

a.
b. ーン
c. ムー
d. ムーン

Answers in the spoilers. No cheating.

Spoiler:


If you have any questions or anything, just ask.
 

jpp8

Producer
187
Posts
14
Years
  • Seen Sep 19, 2013
FFFFFFFF-

I WILL MASTER YOU ONE DAY, ソン.

Unofficial Bonus:
Shinpuru (simple):
a. ツンプル
b. シンプル
c. シソプル
d. ツソプル

Spoiler:
 

Alternative

f i r e f l y .
4,262
Posts
15
Years
The only thing I know about the two is that Katakana is used to make Kanji, but Hiragana isn't or something. :) but this will be a huge help for me trying to decipher things like pixiv and other japanese assorted things.

Also I put random things together trying to make Kanji and make Cantilever. :D
 

jpp8

Producer
187
Posts
14
Years
  • Seen Sep 19, 2013
A way to remember the difference is that hiragana, the more curvy of the two, is used most of the time for its simplicity, and katakana, the line-ier one, is used almost exclusively for foreign words.
 
10,769
Posts
14
Years
Alternative;bt72827 said:
The only thing I know about the two is that Katakana is used to make Kanji, but Hiragana isn't or something. :) but this will be a huge help for me trying to decipher things like pixiv and other japanese assorted things.

Also I put random things together trying to make Kanji and make Cantilever. :D
Hiragana and katakana are both derived from kanji (Chinese characters) so kanji came first, but you're right in that katakana looks more like kanji. That's because when they were making katakana they just took kanji and stripped them down to something simpler (as opposed to hiragana which derived from how kanji is written in caligraphy/cursive).

I'll do a kanji lesson eventually.

jpp8;bt72831 said:
A way to remember the difference is that hiragana, the more curvy of the two, is used most of the time for its simplicity, and katakana, the line-ier one, is used almost exclusively for foreign words.
Quite. Hiragana is by far more common (outside of, say, advertising where you might see more katakana used stylistically).
 
Back
Top