Hi everyone,
STikER, great work as always, thanks for the small patch.
Here a minor text thing: The rematchable Young Couple Kira and Dan have their names capitalized (e.g. DAN) outside of battle. So you talk to them and it says:
"DAN: blablabla" -> initiate battle (within the battle its Dan, so already decapitalized)
New bug detected: When you go and talk to your dad (let's say after the league, as I can't promise you it already happens before you beat the champ), the first thing that happens is, he gives you the pre-battle text. Then, immediately afterwards (you don't have to talk to him again) he gives you his normal text. If you have a Rematch with him, it is even weirder, as he gives you the pre-battle text, followed by a glitched textbox, which immediately is dismissed, due to the battle starting. After the rematch everything is normal again, except for him still giving you the pre-battle text before talking to you about normal stuff.
This is only applicable to your dad. No other gym leader has this behaviour.