I already made this announcement on the green forums a few days ago. Here it is for the readers here (slightly editted).
I guess I owe it to my loyal readers, after stating that I'd try to get this next chapter in earlier than last time, to provide an explanation after all this time: I'm sorry... I know I said I planned against it before, but I'm going to start from scratch again. I'm still not completely sure about certain things in this story, but I'm seeking advice from various other, more professional sources now instead of relying on reader feedback. On top of that, when I get back, I won't be doing a fanfic.... in the couple years I've been doing this, I realize one thing: I am not fit for fanfiction, a fact I've made quite apparent. The only reason I did it in the first place was because I couldn't do a manga.... I lacked confidence in my art abilities, and I feared the difficulty of correcting a mistake. This time, though, I'm gonna try, dammit! I still lack a scanner, and I still suck at drawing with a mouse, but I've been practicing on that. Look...
I sketched Jukain's head off of a screenshot a couple months ago (it's the pic of him using Leaf Blade on Ukon's Dirtengu, for reference). Though I'm shakey with a mouse, I figure I did well by tracing over lines repeatedly to give it a sketch look. Later on, I also tried to do a bishoujo eye, even give it a bit of a manga shading tone.
I might be able to improve greatly over time, even with a mouse. Just keep practicing, closely observing traditional manga artwork, it could end up looking great. Also, these sketches were done in MSPaint... I intend to use Photoshop to refine them better (I'm still waiting to borrow a disc). I intend to do this manga in authentic Japanese this time, too. I feel I know enough now, especially after doing some translation work, plus I intend to recruit a proofreader from Pokesho forums or some other place I'm familiar with to help me out on that (an English translation will be provided, of course).
I don't know how well this will end up working out, and god only knows how slow progress will be (drawing is usually more time-consuming, plus I'm swamped with job-searching, translation projects, college, and my other hobbies), but I hope you'll all bear with me on this. I wish to reject this fanfiction realm that I've only been forcing myself into and start anew, doing the Japanese doujinshi that I've always wanted to work on. I intend to really get things going (that, or more practice) once I get Photoshop installed. I intend to start off with a small preview of chapter 1, The Mysterious Eievui, before working a one-shot that I originally submitted in a contest on the green forums. This one-shot will act as sort of a test run before I attempt work on a long-running series.