I'm certainly no expert, but I could think of a couple things.
It's hard to find success with YouTube, because there's over 30 million channels and videos pouring into the site every second. So I would say gaining exposure and breaking out of a 'bubble' could help. By exposure, I mean being involved with other communities. Leaving comments on other videos if a big thing. This doesn't mean your leaving comments to advertise your channel, but if you do it naturally there will be people curious enough to check out your channel. Especially if you manage a top comment, as it lets your channel sit on the top of the list. (Meaning more people feel inclined to see who you are). You can also try to 'network' with other very small youtubers. Many will ask 'sub4sub'? and when your small, any number is big. It's hard as a tiny youtuber, even if you put in a ton of effort. Because why would you ever want to check out the professional YouTuber with 10 subscribers, when you can watch the big YouTuber with 2 million, and at the same time be a part of that large community? That success can come in time, it might even take years. But you can get there. Being small with 100 subscribers isn't a bad thing.
Which is why I would say be yourself. You can be inspired, but you should never copy. Also, do something that stands out. You have to make it so people want to watch you over the plethora of other Pokemon Youtubers. To be quite blunt, the genre is saturated. There's probably a billion Pokemon videos, so you have to find something special. Many people resort to challenge runs (Such as nuzlockes and other variants, but that's also lost the unique factor). Finding your unique niche is one of the most important things.
Also I would say to make your enjoying it. Worrying about subscriptions immediately probably isn't a good idea. But make YouTube a hobby, or a side thing. People will eventually gravitate.
This is a video on the algorithm, if you want to know how it works:
https://www.youtube.com/watch?v=gHuUHOpbuCc
I'm sorry to hear you aren't getting views. My advice probably isn't perfect, but I hope you find the success you want (Even if it looks dark at the moment). Just try to get through the lower moments, because as a small youtuber the only place you have to go is up. Getting those subscriptions and views can take time, it most likely won't be an overnight thing.