I'm in the process of doing a French translation of Firered US, and I thought it would be cool to share what I found.
Menu:
POKéMON:DABF4/3A734C
BAG:120674/3A7354
POKéDEX:3A7344
OPTION:3A736C
SAVE:3A7364
EXIT:3A7374
Fight menu: 32C38
FIGHT:
PP: 308C8
TYPE: 309B8
SAVE MENU:
Player: 6FE6B
Badges:6FE70
Time:6FE80
Game loading menu:
CONTINUE:C8E4/C9B4
Player:CEC0
Time:CF34
Badges:D03C
NEW GAME: C868/C8E8/C9C8
OPTION:
TEXT SPEED: 3CC314
BATTLE SCENE: 33CC318
BATTLE STYLE: 3CC31C
SOUND:3CC320
BUTTON MODE: 3CC324
FRAME:3CC328
CANCEL:3CC32C
TEXT SPEED:
FAST:3CC38
MID: 3CC344
SLOW:3CC330
BATTLE SCENE:
ON:3CC340
OFF:3CC33C
BATTLE STYLE:
SET:3CC48
SHIFT:3CC344
BUTTON MODE:
LR:3CC358
L=A: 3CC35C
HELP:3C354
SOUND:
STEREO:3CC350
MONO:3CC4C
PC:
SOMEONE'S PC: 9D248
BILL'S PC : 9D1E0
RED's PC:9D250/9D11C
PROF. OAK's PC:9D1D4/9D128
LOG OFF: 9D130/9D1D8
RED's PC:
ITEM STORAGE:4021E8
MAILBOX: EBF34/4021F0
TURN OFF: 4021F8
BILL'S PC/SOMEONE'S PC:
WITHDRAW POKéMON: 3CDA20
DEPOSIT POKéMON: 3CDA28
MOVE POKéMON: 3CDA30
MOVE ITEM: 3CDA38
SEE YA!:3DF0AC
RECCORD MULTI:
RED'S BATTLE RESULTS:CDCA0
TOTAL RECORD W:0 L:0 D:0 : CDAC0
WIN LOSE DRAW: CDCB0
I will update this list when I finish
Menu:
POKéMON:DABF4/3A734C
BAG:120674/3A7354
POKéDEX:3A7344
OPTION:3A736C
SAVE:3A7364
EXIT:3A7374
Fight menu: 32C38
FIGHT:
PP: 308C8
TYPE: 309B8
SAVE MENU:
Player: 6FE6B
Badges:6FE70
Time:6FE80
Game loading menu:
CONTINUE:C8E4/C9B4
Player:CEC0
Time:CF34
Badges:D03C
NEW GAME: C868/C8E8/C9C8
OPTION:
TEXT SPEED: 3CC314
BATTLE SCENE: 33CC318
BATTLE STYLE: 3CC31C
SOUND:3CC320
BUTTON MODE: 3CC324
FRAME:3CC328
CANCEL:3CC32C
TEXT SPEED:
FAST:3CC38
MID: 3CC344
SLOW:3CC330
BATTLE SCENE:
ON:3CC340
OFF:3CC33C
BATTLE STYLE:
SET:3CC48
SHIFT:3CC344
BUTTON MODE:
LR:3CC358
L=A: 3CC35C
HELP:3C354
SOUND:
STEREO:3CC350
MONO:3CC4C
PC:
SOMEONE'S PC: 9D248
BILL'S PC : 9D1E0
RED's PC:9D250/9D11C
PROF. OAK's PC:9D1D4/9D128
LOG OFF: 9D130/9D1D8
RED's PC:
ITEM STORAGE:4021E8
MAILBOX: EBF34/4021F0
TURN OFF: 4021F8
BILL'S PC/SOMEONE'S PC:
WITHDRAW POKéMON: 3CDA20
DEPOSIT POKéMON: 3CDA28
MOVE POKéMON: 3CDA30
MOVE ITEM: 3CDA38
SEE YA!:3DF0AC
RECCORD MULTI:
RED'S BATTLE RESULTS:CDCA0
TOTAL RECORD W:0 L:0 D:0 : CDAC0
WIN LOSE DRAW: CDCB0
I will update this list when I finish
Last edited: