- 1,315
- Posts
- 17
- Years
- Seen Jun 11, 2024
Actually, no. The international releases of Pokemon (Pokemon Red & Blue) were translated off of the Japanese Blue. The Japanese Blue version is EXACTLY THE SAME as Pokemon Red & Blue. The only differences between the Japanese Blue version and the International Red & Blue versions are the Pokemon that appear, and the language. Yes, those are the ONLY differences.Japanese Green is generally English Blue with different sprites.
If you wanted something different, you should have bought Japanese Blue. It's the TRUE unreleased (outside Japan) game.
Here's what Red/Green looks like:
![[PokeCommunity.com] So I got my hands on an authentic pokemon green... [PokeCommunity.com] So I got my hands on an authentic pokemon green...](https://img15.imageshack.us/img15/1026/redgreenr.png)
Here's what the Japanese Blue version looks like:
![[PokeCommunity.com] So I got my hands on an authentic pokemon green... [PokeCommunity.com] So I got my hands on an authentic pokemon green...](https://img85.imageshack.us/img85/9466/redbluee.png)
Look familiar?
To clarify, let's pretend that Pokemon Diamond/Pearl was never released in countries other than Japan, and Japan already got Platinum. Now let's also pretend that they wanted to finally release Diamond/Pearl, what they would do is take Platinum, change the Pokemon, translate it, and then release it in America as Diamond/Pearl.
Now in the above paragraph, change "Diamond/Pearl" into "Red/Green", and change "Platinum" into "Blue". Change the last two words in the paragraph into "Red/Blue".
Basically, they took Pokemon Blue, the original 3rd version, and used it for translation. That's why I don't view Yellow as the 3rd version, I view it as a spin-off. IMO, the true 3rd versions are Blue, Crystal, Emerald, and Platinum.