Well, most likely they will make them to increase the Nintendo DSI's sales. Owners of the Nintendo DSI can't play through Hoenn due to the fact that the Nintendo DSI has no GBA slot. This is my personal opinion. Also, I personally hope for Hoenn remakes.(My Emerald's file got deleted and it would be nice to go through Hoenn again, especially with the new features and everything. Although I have no idea what they'd be called.:\)
Anyways now on topic, I love the English logos! They have a nice feel to them. Although I thought the English trailer would at least have the few sentences on there translated, But they end up leaving the Japanese text on. Oh well, I can't wait until the games come out. I'm not importing and spring seems so far away...