HeartGold hack: Pokemon Heart Gold and Soul Silver English Translation

[Micky-chan]

hai guyz =D Doubts, questions and the like =\
I downloaded Version 6, tried both the Batch and GUI things f rom the Katakana folder and none of them worked =\ The GUI process created a patched game(?), but no bytes or anything, and I've been waiting for a while. The Batch didn't do anything, so...

Do you guys think I should try the "English names" folder and stop bothering you or try something else? xD

I appreaciate your work on this and any responces to this ;)

 

[Micky-chan]

hai guyz =D Doubts, questions and the like =\
I downloaded Version 6, tried both the Batch and GUI things f rom the Katakana folder and none of them worked =\ The GUI process created a patched game(?), but no bytes or anything, and I've been waiting for a while. The Batch didn't do anything, so...

Do you guys think I should try the "English names" folder and stop bothering you or try something else? xD

I appreaciate your work on this and any responces to this ;)

 

[MATTY20K]

i got heart gold of youtube full eng tran.. all text by people done all ..done but the names of types like fire.ice.bug.water......

 

[lalola]

I don't get number 6 in GUI, I got confused.

 

[Flaming_Printer]

@Micky-chan-You aren't using a good rom. The rom size should be 214,000(ish) and be by Xenophobia. Look it up on google.

 

[PKFL_531]

What would completely suck is if Nintendo beats you at translating.Other than that, I'm really looking forward to this! ^,^ I especially want to play HeartGold and SoulSilver now!

 

[PokeFreakBror]

Hi i just downloaded the rar file and wondering how i should patch the translation to the rom i have. I tried using the xDelta program and selecting hge.patch and then selcting my rom but it said something about an error. Did i do something wrong? PS i meant xDelta Gui

 

[PokeNick43]

Thanks!

Thanks for that but do you know when it's going to be fully translated?:t162::t253:

 

[Masterge77]

If you are no longer translating dialouge, then would'nt that be never finishing this translation

 

[CharizardCharz]

Is this exactly the same as this?

If so are you KazoWAR? (Referring to Magius):paranoid:

 

[SgtNack]

question

do you happen to have a hacked rom for an english heartgold
that will work on R4
that code doesnt work for mine
i mean, all R4 is, is an emulator with action replay built in
if you do email it to me
[email protected]
thank you

 

[xavier94]

Is there a way to combine your patch with Magnius' patch?

 

[slim spazzy]

please finish the translayion cAuse the dte when pokemon hgss and ss is coming soon

 

[PRKING]

if some one has this already set up as in patched, can you post the download link cuz i tryed patchin it with this version and it dont work

 

[Yoshinecra]

does the hack ONLY work on No$gba?

 

[Satoshi Ookami]

does the hack ONLY work on No$gba?

It's not really hack ;)
It's just edited HG/SS
So there's no way to make it work on other then DS emulators.

 

[MahmoodHK2]

Has anyone figured out a fix for after Goldenrod? I keep getting the ROM FATAL CRASH message every time I make even the slightest progress. I have the right save type but It doesn't save. Any idea anyone?

 

[link491]

this is perfect! i am just about to get an r4 too so i can play this without my no$gba!!!!
thx so much for making this

 

[ShadowForce_G]

Has anyone figured out a fix for after Goldenrod? I keep getting the ROM FATAL CRASH message every time I make even the slightest progress. I have the right save type but It doesn't save. Any idea anyone?

Nintendo made a piracy check for this game.
NO$GBA won't save it unless you save, then close the NO$GBA, then you play it again. Better you play it on desmume (you need a very best computer).
You should ask this question to another forum, an emulation forum... (I won't give the link. Against the rules.)

 

[Yusshin]

Hi!

First off, let me thank you for this semi-translation. It's really helpful; already at the 3rd badge.

Secondly, I noticed two bugs; I use DeSmuME 0.9.5 emulator. When you talk to the lady who rates your Pokemon friendliness in Goldenrod, the game crashes; likewise, teleporting in towns / not on routes crashes your game. Is this the emulator or the ROM?

And PokeGear translation would be great. It does get really confusing; also, does anyone know what the daycare man says when you have 2 Pokemon in the daycare? I can't tell if he's saying "The 2 seem to get along" or "The 2 don't seem to like each other very much". I know there's a "2" in the phrase, though.

Here's a screenie:

Hopefully it isn't saying "The 2 prefer to play with other Pokemon".