Dear Anonymous,
You're equating harmless and friendly compliments with romantic intent and interest. He's got a girlfriend, you know. If you truly try to pursue this and end up wrecking things for the both of them, simply because you "feel a wittle lonely", then I've lost a lot of respect for...