1) Fakémon - they're mostly stupid in ROM hacks, due to their spriting being really lousy.
2) Over-input of forth gen pokes - it's okay to put some of them in, but putting in too much is just ridiculous.
3) Steep level curves - I mostly see this as a problem in 386 hacks, or hacks that are just...