Yesterday over the apparent variety in spelling (xir versus zir) of a neologistic gender-neutral pronoun analogous to his/her, and the lack of adequate grammar my friend used in listing the possible reasons for this variety.

...

Actually, I'll tell you what's confusing: my E in English.