I've been meaning to play more romhacks (need to finish 2 other ones first, + studies so who knows how long that'll take) and this hack sounds and looks like the kind of thing I'd very much enjoy!
I hope this doesn't sound rude, but looking at the screenshots, the large character sprite looks off anatomically, would it be alright if I touched it up a bit proportionally? I don't need anything in exchange, and I am by no means a professional but have done some spriting in the past so I figured I could give it a go, but only if it is okay with the creator. I know that sometimes even if something isn't perfect, you want to keep it how it is because it's your own work, so I absolutely respect that.