[Other Question] Is it possible to revert back language files data ?

[hirokimura]

Hey,
Accidentally deleted my INTL.txt.
Is it possible to revert back my French.dat to INTL.txt, so I can edit the translation ?
How to retrieve the texts ?
Thanks !

 

[FL]

Hey,
Accidentally deleted my INTL.txt.
Is it possible to revert back my French.dat to INTL.txt, so I can edit the translation ?
How to retrieve the texts ?
Thanks !

At Intl_Messages script section, change

def extract(outfile)
#    return if !@messages
    origMessages=Messages.new("Data/messages.dat")
    File.open(outfile,"wb") { |f|
      f.write(0xef.chr)
      f.write(0xbb.chr)
      f.write(0xbf.chr)
      f.write("# To localize this text for a particular language, please\r\n")
      f.write("# translate every second line of this file.\r\n")
      if origMessages.messages[0]
        for i in 0...origMessages.messages[0].length
          msgs=origMessages.messages[0][i]
          Messages.writeObject(f,msgs,"Map#{i}",origMessages)
        end
      end
      for i in 1...origMessages.messages.length
        msgs=origMessages.messages[i]
        Messages.writeObject(f,msgs,i,origMessages)
      end
    }
  end

to

  def extract(outfile)
    return if !@messages
    origMessages=Messages.new("Data/messages.dat")
    File.open(outfile,"wb"){|f|
       f.write(0xef.chr)
       f.write(0xbb.chr)
       f.write(0xbf.chr)
       f.write("# To localize this text for a particular language, please\r\n")
       f.write("# translate every second line of this file.\r\n")
       if @messages[0]
         for i in 0...@messages[0].length
           msgs=@messages[0][i]
           Messages.writeObject(f,msgs,"Map#{i}",origMessages)
         end
       end
       for i in [email protected]
         msgs=@messages[i]
         Messages.writeObject(f,msgs,i,origMessages)
       end
    }
  end

And extract the text after your French language was loaded.

After you finish, revert the code.

 

[hirokimura]

Thank you so much ! Worked like a charm !