This...happens across the entire gaming industry. When a developer deems its online games technically obsolete or not nearly popular enough compared to their later iterations to justify continued service, the servers get turned off. Why should Pokémon be the exception to the standard, especially since Game Freak has gone to great lengths to make it easy to transfer your monsters forward every generation?