HeartGold hack: Pokemon Heart Gold and Soul Silver English Translation

[Sarcastic Prince]

Before I download this, Magius, I wanna get this straight - Where does the Translation end up to?

 

[Jap]

Before I download this, Magius, I wanna get this straight - Where does the Translation end up to?

Well, I'm no Magius but I'll try to answer. It is in English, the actual dialogue goes up to Falkner, 1st gym. All battle stuff is done, a few menus are not like Apricorn and Plaza. A few graphic things aren't done yet like title screen and when you save. I'm not suer if that's what you're asking but it's the full game not fully translated. Hope I helped.

 

[YamiSS]

you're great, man, thanks very much! it works perfectly!

 

[Tudj]

Liking the progress being made, I enjoyed the new version. Hope to see version 6 sometime soon :).

 

[martauros]

I noticed a (I think) mistake: When you tak to your mother at the start she says 'Hurry up, !' Shouldn't it be like 'Hurry up!'?
Besides your translation is the best! Thanks
EDIT: One more misspelling:
NOW:
' It is an Apricorn Tree!
...
It current has no apricorns'
AND WHAT SHOULD BE:
' It is an Apricorn Tree!
...
It currently has no apricorns'

 

[Avegaille]

That's my problem, I can't seem to find one. Can anyone help me out?

The ROM itself is clean... I use the same thing as you do. The problem is if you actually only have one copy of that, and decided to delete the RAR file of it... and that one copy you only have has been patched with this translation patch... :P

I had trouble patching then i realized i was using a RAR file, i hope this helps someone...

-TheZeide

What the hell? WinRAR should be used for those cases lawlz. XD

 

[Yuhliel]

Hey Magius =) if you want some help with translating I could help! Just PM me

And if all people waiting for a full translation help, this work would be more simple and fast, not just asking when is going to be fully translated x_x, come on people

 

[The-Great-Falkner]

It didn't work for me after I get into the game there is a black screen

 

[EcoReck]

Guys, please stop asking if you could help him with the translation. If he wanted help, then I'm sure he would have asked for it by now.

 

[874521]

It didn't work for me after I get into the game there is a black screen

To do that, copy the code on the first post the type it as AR code and RAW. Just use NO$GBA 2.6.

 

[EcoReck]

My R4 has been playing this just fine, so I think its safe to say that if you're playing on an R4, and it freezes then you might have done something wrong.

 

[Cid]

I must say, kudos to you, and thank you very much for these patches.
Awesome progress there, mate.

Keep them coming and keep up the good work.

 

[The-Great-Falkner]

I have two error to report-one when you talk to maril in hearts house the game freezes and when your run into a Pokemon and defeat it the game freezes

 

[EcoReck]

I have two error to report-one when you talk to maril in hearts house the game freezes and when your run into a Pokemon and defeat it the game freezes

You might have done something wrong. I have tested the gameplay on DeSmuMe 9.5, No$GBA 2.6a, and my R4. So far no problems. Are you sure you didn't do anything wrong?

 

[FloFlo]

Hey EcoReck
Can you tell me what kind of rom you use?
Is it prepatched [kuzco] or clean [xpa]?
If I use the new Batch patch with a prepatched rom, nothing happens, with GUI, I only get a 0kb patch.nds.
If I use a clean rom I get a 24mb file with the Batch version and a 32mb file with the GUI way...
It worked fine with version 3b and a prepatched nds rom....

 

[EcoReck]

I used a clean ROM I downloaded from whoknowswhere (sorry, don't remember).

 

[adamb241]

This is a great job you did on this! Does anyone know how to stop the random freezing during gameplay?

 

[Sasuke.]

Bug: When I use my PP up some weird text come up.

 

[Brofaux]

I used a clean ROM I downloaded from whoknowswhere (sorry, don't remember).

Getting a clean rom is as easy as counting one two three. Just gogle "NDS Roms" and bam.

 

[Jap]

This is a great job you did on this! Does anyone know how to stop the random freezing during gameplay?

HG and SS have a weird anti-piracy thing which causes it to freeze often, but since Magius released Version 5 with the anti-piracy patch, it has been working like a charm.