• Ever thought it'd be cool to have your art, writing, or challenge runs featured on PokéCommunity? Click here for info - we'd love to spotlight your work!
  • Dawn, Gloria, Juliana, or Summer - which Pokémon protagonist is your favorite? Let us know by voting in our poll!
  • Welcome to PokéCommunity! Register now and join one of the best fan communities on the 'net to talk Pokémon and more! We are not affiliated with The Pokémon Company or Nintendo.

PokeSpe Scanlation attempt?

Status
Not open for further replies.
Oh my God. You guys should be saints.
 
huh

your thread was invalid and i have no idea how to use rapidshare! help?
 
When are you going to post volume 14 on that thread?
 
Oh, man... what'd I miss? D: Can someone catch me up on things? I've been a little busy this past week.
 
Omigosh. Breathe in. Breathe out. >_<

Okay... it looks like Avegaille's going to be scanning in volume 22 (along with volume 20) within the next couple of months... and I already had the translations of chapter 260 and 262 done. Ugh. I should've gone directly to volume 25, shouldn't I have? Man... sorry, pigeon-wing, that you had to clean those scans for nothing. XD

Okay, first things first. Here's how we are on the volume 25 project:

Volume 25

Chapter 288 - is currently being translated (benji)

Chapter 289 - cleaned (KazukiPP)
Chapter 290 - cleaned (KazukiPP)
Chapter 291 - is currently being cleaned (KazukiPP)

Chapter 292 - scanned (ladygalaxy)
Chapter 293 - scanned (ladygalaxy)
Chapter 294 - scanned (ladygalaxy)
Chapter 295 - scanned (ladygalaxy)

Chapter 296 - is currently being scanned (ladygalaxy)

Chapter 297 - pending scan
Chapter 298 - pending scan


Covers - done
Extras (Character Descriptions/Story Intro) - unknown


Color! <33

Okay, now:

@ladygalaxy: Yeah, that would be awesome. Just some text samples of Carr's dialogue would be very helpful, don't need to scan it. =D

Also, I haven't checked, but did you include the intros/character descriptions? We don't really need to scanslate those, but it might be nice. =)

@airconditioning: XD;; Sorry, I was having... let's just say... internet problems. Thank you SOOO much for fixing and uploading volume 14 for me. ^_______^

Again, I always upload all the volumes under my account, so here's a mirror link:
Volume 14 - https://www.mediafire.com/?mmltgzztduh

@Kumori: Uhh... yeah. Volumes 12-14 were uploaded, so those projects were dropped. .-.

There's still typesetting to be done, though! *optimistic*

@Mileyangel: I updated my second post, adding volume 14. minakichan should reupload the volume (or use airconditioning's link) for her (main) post as soon as she can. =D

@minakichan: Oh, are those the same scans that we have? Just curious. =p


Okay, minakichan is going to be typesetting for volume 25, and maybe Kumori (?) and Vereux (?), so... do we have any willing QC'ers? ;D
 
Last edited:
^Oh, cool. Thanks for the update!
 
OMG this is all getting so exciting...!!

@ benji: I'm scanning in the character intros, yes....though all the main ones have already been done in volumes 23 and 24 D: Do you want me to scan in the story intros (at the very very beginning, summarizing all the previous RBY/GSC/RS arcs) too? I don't mind, I just figured you wouldn't be bothered to translate those xD). Btw thanks for the summary, it's v.helpful to keep track of the progress.

Okay, here are some samples of Carr's speech:

"Nay nay!" -- When Carr's doing that 'tongue-out, pulling eye down' mocking face...um LOL sorry I don't know the english equivalent. You know, like the Japanese version of 'blowing a raspberry'? =P

When he gets excited, he drags out his vowels a lot, like "That's Riiiiiiiiiiiiight!" or "Ooookay!!!"

Actually Kimberly (2 island grandma) and Orm (big thuggish TR beast) have more distinct accents...both speaking like "Ya know what I'm thinkin' about, dontcha?" Okay sorry I am terrible at explaining...o.o

@kazukiPP: The cleaned scans are AWESOME! You even managed to cover that ENORMOUS gutter shadow on the pages where Mewtwo's escaping in ch.288! waaaiiii ^.^

So any confirmation on who's typesetting yet? I don't want to go ahead with the 1st chapter to find out someone else has been working on it at the same time or something haha.

Omg this is actually getting underway...I REALLY want to scan in 23 and 24 too, coz it'll be weird for people to read 25 without the first 2 of the arc, but I have a feeling school will screw me over...argh!
 
Last edited:
Dang... So I worked on chapters 4 and 5 for volume 12 for nothing? ;A;

Ah, well... if you need me, I'll still be here. ^^ I'm working on typesetting for the Japanese scans for Disgaea 2 volume 1 as a side project, so I might be a little busy in between. xD
 
Why request?? Just download them. They are allready on this forum if you don't mind doing a simple search.

(can't post urls yet)
 
...I could've sworn there were more posts here. Am I going insane?

Ah, well. Drop me a line if you need typesetting. Although I am working on beta-testing for a translation patch soon. *coughNamco x Capcomcough* XD
 
...I could've sworn there were more posts here. Am I going insane?

Ah, well. Drop me a line if you need typesetting. Although I am working on beta-testing for a translation patch soon. *coughNamco x Capcomcough* XD

No I thought so too! I just didn't mention it coz I thought I was going crazy too o.o
 
Your request won't be granted dolphin v. Stop asking or get a warning. Your choice.
 
I see. I only pay attention to this thread due it being the reason I joined in the first place. D: Everything else that goes on around these forums fly right by me. Ah well~

At least I'm still sane... :D
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top