The Relation Game

[Judge Mandolore Shepard]

Leech Life, another move that saps the opponent's HP and heals the user

 

[Meadow]

Ninjask is able to (re)learn Leech Life.
*bulbagarden.net image removed*

 

[Pendraflare]

Vivillon is Bug/Flying-type, like Ninjask is.

 

[Lycanthropy]

Powder, Vivillon's signature move.

 

[DyingWillFlareon]

Bonemerang, another signature move known for Marowak.

 

[d4rk]

Mr. Fuji whose main aim is to save poor Cubones and Marowaks.

 

[DyingWillFlareon]

Mr. Pokemon, another character who is refered to as a 'mister'.

 

[KittiOcelotti]

Pokemon, The title of the series

 

[DyingWillFlareon]

Gotta Catch 'Em All, the famous motto of the series.

 

[Meadow]

Pokémon Theme (the first opening) is a song that says "Gotta Catch 'Em All" quite a few times.

 

[DyingWillFlareon]

Johto Journeys, another theme song that states 'you still have to catch them all'.

AN B TEH BEST TAHT U KIN B DO DO DO DO DO DO

 

[Meadow]

Johto is the region which the above song is about (if it wasn't obvious enough). =P

 

[NeoTheCelestrian]

Sinnoh, which is another region where Ash has never evolved a water type.

 

[DyingWillFlareon]

empoleon, the fully evolved Water type starter in Sinnoh.~

 

[Meadow]

Torterra is another fully evolved Sinnoh starter!

 

[TheGhosteon]

Meganium, another Grass-type Starter.

 

[Lycanthropy]

Petal Dance, the move Meganium learns when it evolves from Bayleef in lv32.

 

[Meadow]

Rayquaza is quite notorious for learning Outrage.

 

[Precious~Dark]

Luxray is the only other pokemon in the current pokedex with "ray" in it's name

 

[Pendraflare]

Guts is one of the possible abilities Luxray can have, although it's the Hidden Ability it possesses.