Oh, you're trying to get a Roaming Pokemon's map from teh swarmer thing's map buffering routine. Alrighty, so the map buffer routine reads two variables to determine map names. You need to modify the Roaming Pokemon routine to edit these vars, then it will work. Specifically the Map change and purge roamer one. Ask away in the ASM help thread if you have issues doing that!