Unless the people in charge choose otherwise.
The writers can ultimately decide what happens, and they're choosing to go along this path due to money (most likely). Although if the route of stand alone seasons ends up earning more money, than it's likely that the writers can do a time skip to a period where Ash is an adult, and allow such a romance to form.