Eh, I think the game's gone to mainstream to the point where it's very liable to be hated on at this point. Though, some of their complaints are valid and I'm trying to address some of them in my next patch :) but I'm glad you still came into this game with an open mind and enjoyed it. I'll go ahead and fix the misspelling though that was a simple oversight on my part.
I guess the next update doesn't have new content per se but it will have additional customizable options for gameplay, some updated move animations, a couple of new moves from LGPE, and some more changes to Pokemon as usual. Here's just a snippet of some of the new move anims and one of the LGPE moves (which have already been posted in the Discord channel):