I agree with the majority consensus of the comments here, the female's hair looks ridiculous. XD However, I like the design of her shorts, it kind of gives her a more sporty style. Design-wise, the 4th generation protagonist is my favorite.
As for the male, I really like the design of his hair an jacket. I plan on buying both versions and playing as both protagonists as a compromise.