What makes you think knowing English and Spanish makes you able to be familiar with Latin, even on some level? Just curious, because only Spanish came from Latin. English came from an old version of German (hence why it's a West Germanic language)
Abyssus Jackie. Operor vos volo habeo smex hodie? EGO certus spes sic. Is est mihi narro Latin ut EGO teneo. EGO nuto vos agnosco.
Now, I know a little bit of Spanish, French (which also came from Latin and is similar to Spanish), and my native tongue is English. That doesn't resemble anything in either of those three, except EGO. Therefore, not familiar.
I don't mean to be rude..just correcting. I hope you don't think I am being mean. ;o;