Ok i've completed the town and city maps.
Note that theese aren't the only places you can go to because the routes,caves,mountains,sea routes,lakes,forests etc are not listed. Also Kalma Island isn't listed here because that is the setting of the main story(go the website then check the storyline page if you want to know more).
Some of the names are derived from the Irish language,next to each I have the meaning and phoenetical pronunciation.
Also theese are in no particular order so this isn't the order they go in the game.
Each one that has (G) next to it has gym.
Okmo Town.(Starting Town)
Ardcarraig(Ord Karrig)-Meaning=High Mountain(this town is on a mountain)
Fharraig City(G)(Arrig)-Meanning =Sea City.
Goath Town(Gway)-Meanning =Wind Town.
Lyric Town
Amhainn City(G)(Ow-inn)-Meaning =River City
Dearg Town(G)(Darr ugg)-Meaning =Red Town
Crann Island(G)(Crown)-Meaning =Tree Island
Ceol Town(G)(q-ole)-Meanng =Music Town
Driochta Town(G)(Dree uch ta)-Meaning =Magic Town
Ceirthe City(G)(Care ah)-Meaning = Four City(this is the city that is split into four)
Fluich Town(Flooch)-Meaning =Wet Town(ironic since this is a desert town)
I know thats only 7 gyms but you'll have to play to find out how to get the 8th badge :D