5th Gen Japanese B2W2 animated trailer

I found out through TV Tropes that Sarah Natochenny (AKA the new voice of Ash) did Elesa's voice in the dubbed trailer. I knew it wasn't Eileen Stevens after all.

But still, I think Stevens does a much better job with her voice.
 
Colress is also voiced by Sean Schemmel, compare it to his Cyrus, Kodai, SSJ4 Goku. Plus with this basically being a majority 4Kids cast, it makes sense and Dan Green hasn't been VA'ing since the life issues hitting, unless he went back to it recently. Also, Sean Schemmel via his fanclub on Facebook he confirmed doing voice work for this trailer. TVTropes also said that Dan Green was the Shadow Triad member. So, from what I can tell the cast list so far looks like this:

Kyohei = ?
N = Eric Stuart
Mei = Lisa Ortiz
Cheren = Jason Griffith
Shadow Triad = Dan Green (Not entirely sure about this one, I'll go with what TVTropes says for now.)
Hugh/Rival = Sean Schemmel
Colress = Sean Schemmel
Elesa = Sarah Natochenny
Bianca = Eileen Stevens
Pokémon = Same as Japanese version.
Plasma Grunt = ?
 
Last edited:
SSJ4 Furanki said:
Colress is also voiced by Sean Schemmel, compare it to his Cyrus, Kodai, SSJ4 Goku. Plus with this basically being a majority 4Kids cast, it makes sense and Dan Green hasn't been VA'ing since the life issues hitting, unless he went back to it recently. Also, Sean Schemmel via his fanclub on Facebook he confirmed doing voice work for this trailer. TVTropes also said that Dan Green was the Shadow Triad member. So, from what I can tell the cast list so far looks like this:

Kyohei = ?
N = Eric Stuart
Mei = Lisa Ortiz
Cheren = Jason Griffith
Shadow Triad = Dan Green (Not entirely sure about this one, I'll go with what TVTropes says for now.)
Hugh/Rival = Sean Schemmel
Colress = Sean Schemmel
Elesa = Sarah Natochenny
Bianca = ?
Pokémon = Same as Japanese version.
Plasma Grunt = ?
Click to expand...
I think I heard from earlier on from this thread that Bianca was voiced by Eileen Stevens. I didn't realize it at first, but after seeing the trailer a couple more times, I could hear a small hint of Iris in Bianca's voice. That's just me though.
 
PlatinumDude said:
I think I heard from earlier on from this thread that Bianca was voiced by Eileen Stevens. I didn't realize it at first, but after seeing the trailer a couple more times, I could hear a small hint of Iris in Bianca's voice. That's just me though.
Click to expand...
After I posted this guess of the cast list, I started noticing that. I'll add that to the list. She should've been Bianca in the TV Series, this voice was way better than the one for B & W.
 
Does anyone else think that Bianca sounds just like Dawn? That Hugh/Kyouhei sound almost the same in the Plasma fight scene? And using Ash's voice actor for Elesa might throw people off because they're different genders and literally sound exactly the same? I don't really like any of the voices in the english one ;_; N'S VOICE. it just sounds... honestly, dumb.

Is it weird that I like the one in a foreign language better than one in my own language? lol I guess it would sound different to me if I was Japanese.
 
OK guys, here's the voice cast for the dubbed trailer:

Kyouhei: Tom Wayland
Mei: Lisa Ortiz
Hugh: Sean Schemmel
Cheren: Jason Griffith
Bianca: Eileen Stevens
N: Tom Wayland
Colress: Sean Schemmel
Elesa: Sarah Natochenny
Shadow Triad: Jason Griffith
Team Plasma Grunt: Eileen Stevens
Pokemon: Kiyotaka Furushima & Kensuke Sato
 
The Pokémon Company posted the full (Japanese dubbed) trailer with the previously DVD- and English dub-only footage in 1080p a few days ago.



And, for the sake of completeness, I'll embed the official English dub into this post, as well.

 
I absolutely love the trailers for Black 2 and White 2. I know a lot of people have said this, but they should make that another series of Pokémon or replace the old one all together. Ash should be in his twenties by now and needs to retire. I would love to watch a series with Mei/Male protagonist. These trailers gets me all hyped up about B2W2.
 
So, when will this turned into an official, full season anime?
Never? Because we already have one?

[PokeCommunity.com] Japanese B2W2 animated trailer
 
shengar said:
So, when will this turned into an official, full season anime?
Never? Because we already have one?

[PokeCommunity.com] Japanese B2W2 animated trailer
Click to expand...

It more than likely won't, we already have Ash and Pikachu and to create another anime is quite expensive.
And if they ditch Ash and Pikachu a lot of viewers will lose interest.
Besides they're target audience is for young children despite inadvertently catering for older people as well. So even if they did create a more mature style anime it would still be targeted at younger children hence ruining its purpose.
Oh well I guess we're stuck with our imagination..
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top