EmeraldSky
Make the Colors in the Sky!
- 6,302
- Posts
- 19
- Years
- At the arcade, playing DDR with Ash
- Seen yesterday
It may not be a complete loss--in the right hands, it would be great.
Mermaid Melody Fan Club
- Thread starter Alakazam17
- Start date
- Status
Raiskit
[ e v i l l i g h t ]
- 227
- Posts
- 14
- Years
- In Green's house. In his Fridge.
- Seen Aug 3, 2012
It would be better as a straight dvd release, that way they don't have to make the songs overly childish and annoying. Really as long as Hanon has a decent voice, along with everyone else I don't mind.
EmeraldSky
Make the Colors in the Sky!
- 6,302
- Posts
- 19
- Years
- At the arcade, playing DDR with Ash
- Seen yesterday
The previous trailer gave Hanon a decent (albeit a little annoying to me) voice
Raiskit
[ e v i l l i g h t ]
- 227
- Posts
- 14
- Years
- In Green's house. In his Fridge.
- Seen Aug 3, 2012
Yeah, I watched that. Hanon's voice is kinda annoying and irritating. Luchia is worse though, waaay to squeaky. Least to me. Kaito's voice was alright, probably could've been better.
EmeraldSky
Make the Colors in the Sky!
- 6,302
- Posts
- 19
- Years
- At the arcade, playing DDR with Ash
- Seen yesterday
I didn't hear Lina at all--did they even show her?
Raiskit
[ e v i l l i g h t ]
- 227
- Posts
- 14
- Years
- In Green's house. In his Fridge.
- Seen Aug 3, 2012
Nooooope! So we have no idea what voice actor they would've given her. :/ I wonder if that's a good or bad thing.
EmeraldSky
Make the Colors in the Sky!
- 6,302
- Posts
- 19
- Years
- At the arcade, playing DDR with Ash
- Seen yesterday
Yeah, but what they were going to dub as Super Love Songs is quite cringeworthy....
Raiskit
[ e v i l l i g h t ]
- 227
- Posts
- 14
- Years
- In Green's house. In his Fridge.
- Seen Aug 3, 2012
I haven't heard anything about what they we're going to dub the Super Love Songs, so I can't say.
EmeraldSky
Make the Colors in the Sky!
- 6,302
- Posts
- 19
- Years
- At the arcade, playing DDR with Ash
- Seen yesterday
Let's just say the lyrics involved "Come on, come on, come on"
Raiskit
[ e v i l l i g h t ]
- 227
- Posts
- 14
- Years
- In Green's house. In his Fridge.
- Seen Aug 3, 2012
O.o;; Really? That's ,um, old. And childish. Noooot something I would prefer. D:
EmeraldSky
Make the Colors in the Sky!
- 6,302
- Posts
- 19
- Years
- At the arcade, playing DDR with Ash
- Seen yesterday
I know, it made the song sound qute cheesy
Raiskit
[ e v i l l i g h t ]
- 227
- Posts
- 14
- Years
- In Green's house. In his Fridge.
- Seen Aug 3, 2012
I think that the english dub would ruin half of the show if they dubbed the songs like that. Seeing as how when I first watched it, I only wanted to for the songs. Then I slowly began to like the cast, starting with Hippo and Hanon. I was sealed once I saw Hippo as a human. <3333333
:D;
:D;
Alakazam17
[b]Long time no see![/b]
- 5,641
- Posts
- 18
- Years
- Canada
- Seen Oct 27, 2020
I don't think I would have liked the English dub had it happened. This is usually the case with dubbed anime, and magical girl anime especially. The anime is better off without the English. ^_^
I remember joking with a friend once, saying that they'd probably get Chuck Norris to voice Hippo. :P
I remember joking with a friend once, saying that they'd probably get Chuck Norris to voice Hippo. :P
EmeraldSky
Make the Colors in the Sky!
- 6,302
- Posts
- 19
- Years
- At the arcade, playing DDR with Ash
- Seen yesterday
Hippo sounds like an opera singer in the Italian version, and he reminds me of Meowth in Japanese (albeit a higher pitched Meowth)
Alakazam17
[b]Long time no see![/b]
- 5,641
- Posts
- 18
- Years
- Canada
- Seen Oct 27, 2020
Haha, yes. I've watched a few of the Italian episodes, and I have to agree with you. I liked his rendition of Dolce Melodia in one of the latter episodes. Had me lol'ing afterward. ^^
EmeraldSky
Make the Colors in the Sky!
- 6,302
- Posts
- 19
- Years
- At the arcade, playing DDR with Ash
- Seen yesterday
I'd take Dolce Melodia over Legend of Mermaid any day.
Raiskit
[ e v i l l i g h t ]
- 227
- Posts
- 14
- Years
- In Green's house. In his Fridge.
- Seen Aug 3, 2012
I've... watched like 0 of the Italian episodes. ^^;; Maybe I should than?
I love Hippo's voice, soooo cute!
I love Hippo's voice, soooo cute!
EmeraldSky
Make the Colors in the Sky!
- 6,302
- Posts
- 19
- Years
- At the arcade, playing DDR with Ash
- Seen yesterday
If you know a Romance language, you'll understand a little of it. (I know Spanish, and Spanish and Italian have similar words for everything)
Alakazam17
[b]Long time no see![/b]
- 5,641
- Posts
- 18
- Years
- Canada
- Seen Oct 27, 2020
I didn't understand too much of it, but I still enjoyed it. I was surprised to realize I understood more of the RAW Japanese than the RAW Italian, though. XD
Raiskit
[ e v i l l i g h t ]
- 227
- Posts
- 14
- Years
- In Green's house. In his Fridge.
- Seen Aug 3, 2012
Oh, yeah I know Spanish. Next time I have free time Ill be sure to try the italian version. I still need to watch the last 5 episodes too.
- Status