I'm really enjoying the game, however, I must bring attention to the volume balancing. A lot of the sounds are really loud while others are extremely quiet. This is present in nearly everything, some moves are almost imperceptible while others almost have you throwing your headset off your ears, music in one area could be nearly double the volume of an area previous, and some world sounds are much louder than others.
There is also an issue with menuing sometimes. Quite frequently, I will be hitting C to go to the next line, but then it will take several key presses to go to the next line.
I also think that changing the look of the selected move while in combat would be a big help because there have been several times where I had to look for roughly 2-3 seconds because I couldn't tell which one was selected, I think just adding a border around what you selected would be sufficient.
I also wish there was a little more explanation on the interaction between the new types and the originals. Perhaps putting a spoiler in the description would be enough? I don't know.
Other than that, I am really enjoying the game. I like the story, the visuals, the combat feels good, and the game has a lot of hidden secrets that I enjoy chasing.