The characters are 10 so them looking 9 isn't that big of a deal...
Btw Whitney's whole team was nerfed one level compared to her GSC team. While Bugsy's whole team was stronger by one level compared to his GSC team. So it's possible that some Hoenn gym leaders could see their teams go down 1-2 levels while others see their teams go up a level or 2.
Perhaps Roxanne's team will be 15 and 16 respectably (assuming she keeps her two mons from RS instead of having three like in Emerald).
Also keep in mind it could just be beta, and that they'll get their RS or Emerald levels.
See, he's right. In HG/SS they altered some Gym Leaders and other important trainers' levels, such as the cases with Bugsy and Whitney that he mentioned. However, regarding that speculation that Brawly's Makuhita was nerfed level-wise, it seems to be false because I looked up Bulbapedia and in the R/S his Makuhita was still Lv.18.
It's pretty much a given they'll be going with the same teams they had in R/S as opposed to Emerald.
That was relative to their original designs. Take Brendan for example,
he went from this:
![]()
to this:
![]()
I don't think Brendan and May look younger. They are still 10 years old, but I think what made you think that is because the eye design of player characters changed in 6th Gen (although Nate and Rosa had pretty "cute" eyes that looked different from the usual design) and the new eye designs look "cuter" which explains it.
Character designs change, just like how artwork does in general. We all pretty much remember how drastic Ken Sugimori's art style changed in 3rd Gen. Now it's only gotten even more detailed, with some human character art also drawn by Yusuke Ohmura.