And a big hello to you, Phoenix! Nice to see you here at PC.
User 101 has shown you the Game Development section here, which is definitely where you want to go for all your inquiries about fangames. I sadly have little experience in that area so there's not much I can assist with, but you will get the help you need from the regulars over in that section, including the resident moderator, Maruno. Hopefully you plan to visit some of the other areas of the forums as well, since there's loads of things you can discuss around the forums!
Have an awesome time with us, and do contact any staff members in the bolded usernames if you need their assistance. See ya for now and good luck with your project!
- Hikamaru