[TCTI 8.6.0-rc2]

[Twilight-kun]

231033

Позвольте мне говорить на языке моего народа

 

[moon]

231034

Pokestick is my only fellow swedemate here, let me have him k

 

[machomuu]

231035

Pokestick is my only fellow swedemate here, let me have him k

Sure. Take him. I've been thinking of ways to get rid of the guy for years.

/me discards knife

 

[noa]

231036

Who isn't at least bilingual in this day and age? Get with the times!

 

[machomuu]

uwotm8

231036

 

[Gabri]

231032. Vamos todos hablan en Inglés, por favor!

I'm sorry if this is incorrect, Went. Can't remember anything from my high school Spanish classes anymore, so Google Translate was used.

It's "hablar".
Eu podia falar sempre em Português mas ninguém me iria entender.

(A bottle of Heineken to the one that can translate that 100% correctly!)

231038

 

[Lipstick Vogue]

231039

I'm English speak English.

 

[machomuu]

231040

Wait...how the fu- that should be basic programming.

"Vamos todos hablan"...I mean, that conjugation error should be easily avoidable. It's 2016, Google Translate. I get that the code's probably pretty dense, but still, this is Google and Translate's been around for...what? Over a decade, now? Plus, Google's based in America and Spanish is only growing in importance here.

I mean...

 

[Ivysaur]

It's "hablar".
Eu podia falar sempre em Português mas ninguém me iria entender.

(A bottle of Heineken to the one that can translate that 100% correctly!)

231041

Podría hablar siempre en portugués pero nadie me entendería.

(It's interesting that "falar" is the same word for "talk" in Galician, yet "ninguém" for "nobody" and "iria entender" are straight out of Catalan. Fun stuff!)

Also yes Don, it's wrong. It'd be "¡Vamos a hablar todos en inglés, por favor!" (we don't capitalise languages, yay!).

 

[Gabri]

You took advantage of me not specifying what language it should be translated to. You're a smart man. Here's your Heineken bottle.

Spoiler:

Galician and Portuguese have a very common background, so t doesn't really surprise me. The Catalan part is stranger to me.

231042

 

[Pokestick good times.]

231035

Pokestick is my only fellow swedemate here, let me have him k

om du kan fånga mig först!

 

[Twilight-kun]

om du kan fånga mig först!

That's what the tranquilizer is for~

 

[Ivysaur]

I'm still amazed that those are actual words.

231045

 

[Lipstick Vogue]

231046

Working on your day off is pretty gross.

 

[Ivysaur]

You tell me... u_u

231047

 

[Pokestick good times.]

231048

Having my day off on your day on is pretty great.

 

[Lipstick Vogue]

231049

The guy I covered has Sundays off so if he's alive by then I should get that day. Will be my first 2 day weekend in months.

Going to make some eggs in a minute.

 

[Pokestick good times.]

231050

Didn't take you for a hen, vogue.

 

[donavannj]

Working on your day off is pretty gross.

That is a pretty hideous thing. I'm heading into work on Saturday at 7 AM for another 5 hour training session again. I'm hoping I'll actually be able to enjoy my PTO I signed up for the weekend of April 22.

231051.

 

[Lipstick Vogue]

231052

I have eggs.

Edit - had eggs.